袁彦伯:袁宏(328—376),字彦伯,小字虎,东晋阳夏(今河南太康)人,曾任桓温记室。有才学,文章绝美。著有《后汉纪》、《竹林名士传》、《东征赋》、《北征赋》、《三国名臣颂》等。谢安南:谢奉,字弘道,东晋会稽山阴(今浙江绍兴)人,历仕安南将军、广州刺史、吏部尚书。司马:官名,将军府的属官,综理一府之事,参预军事计划。
都下:指京城。濑乡:古地名,在今江苏溧阳境内。
凄惘:怅惘,失意。
辽落:辽远空旷的样子。
居然:的确,确实。
袁宏出任谢奉的司马时,京城的朋友们送他到了濑乡。临别时,本来就已经感到怅惘的他,至此不觉感叹“江山如此辽远空旷,令人感到有万里的气势”。感受自然之壮阔需要相当的修养,魏晋士人流传下来的故事,正说明了他们造诣之高。
八十五
桓征西治江陵城甚丽23会宾僚出江津望之23云:“若能目此城者23有赏。”顾长康时为客在坐24目曰:“遥望层城24丹楼如霞。”桓即赏以二婢。
桓征西:桓温。治:治理,营建。江陵:县名,在今湖北江陵,为南郡的治所。
会:会聚。宾僚:宾客与僚属。江津:江边渡口。
目:品题,评论高下。
顾长康:顾恺之(约345—409):字长康,小字虎头,晋陵无锡(今属无锡)人。曾为桓温及殷仲堪参军,官至通直散骑常侍。多才艺,工诗赋,尤精绘画,对中国绘画的发展有很大的影响。
层城:古代神话中昆仑山有层城九重,最上层叫层城,此喻指江陵。
顾恺之博学有才气,先后为桓温、殷仲堪的参军,得到他们的器重。其于桓温座上品题江陵城,用典恰当,诗句如画,这得益于他的文学功底以及超乎常人的审美能力。
八十八